主題是關於戀愛的對談，趕快來感受下二哥的man氣吧！
「想談一場即使不睡覺也想見面的戀愛」
二哥這張我可以(沒有人想知道XD
Ｑ:戀愛要順利的進行，你覺得重要的要素是甚麼？
象徵著彼此感情的氣球漸漸膨脹然後在一個「就是現在」的時機爆破，我覺得重要的就是那個時機點。雖然我不太斟酌時機這件事，因為心急我也許會自己來製造那個時機的瞬間。
這張簡直180!手上的筋和血管小護士是否職業病展開想要來on一針XD
「人種、年紀的差距、遙遠的距離，至些我都不認為是妨礙戀愛的障礙」鐘鉉さん這麼說到。我唯一擔心可能形成的障礙就只有對方父母的反對。
「即使是拋開我的家人的意見，對方雙親的意見也是必須要尊重的。我的話，因為是藝人而被反對也是有可能的，如果真的有這種時候，盡可能的創造和對方父母面對面善盡禮儀的機會。Maa，說起來我也算是長輩們喜歡的那種類型，不被反對的自信還是有的(笑)」
戀愛中會覺得很幸福的戀愛體質，即使只是單戀也沒有關係的樣子。
「即使不睡覺也想見一面那種程度，好想喜歡上個誰阿。我平常都很忙幾乎也沒什麼睡眠時間，即便這樣，只是10分鐘也好只要能碰一面。當然現在是沒有這樣的人呢，睡覺還是比較重要，可能是年紀大了的原因」
是不是在一段感情會投入很多時間的類型，自我分析一下吧。
「好像是這樣可是………。在開始交往前會想很多、交往中、準備往下一段感情走的時間也是會花很多時間的類型，不是一到兩年的那種程度，是更長的時間內心會像懸在空中空空蕩蕩的不是嘛」
那麼對鐘鉉さん而言，喜歡女孩子什麼樣的舉動？
「好像在想著什麼一般，微微地望著遠方的樣子看起來很可愛，像在說悄悄話緩緩說話的姿態也很不錯呢。」
交往中彼此會互相啟發，你理想的戀愛關係為何？
「至少因為我的關係人生受到振奮、不會那麼辛苦，工作、思考方式產生好的影響，作為人可以好好的成長，透過交往讓彼此的人生往好的方向邁進的就是好戀愛。」
最後一樣是用明信片的掃描做結尾→→→→→→
看完覺得二哥好man、真男人啊～～～～～～～～！
雖然他以一首「Girls」的solo在我當年剛萌發的少女心裡榮登壞男人寶座，
但好像只是我跟他不熟而以，真是個有擔當的男人啊，說出「人種、年紀的差距、遙遠的距離，至些我都不認為是妨礙戀愛的障礙」這種話真是太可靠了！
其實每次見面，都會覺得鐘鉉本人的魅力比在小框框裡多太多了，實體暖男金鐘鉉！
以上，被暖男成功拉票的ウサギでした！
系列文：
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [全體前言篇]
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [珉豪篇]
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [溫流篇]
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [鐘鉉篇]
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [Key篇]
閃亮，anan No.2004 日雜專訪翻譯 [泰民篇]
No comments:
Post a Comment